1. Uvod
Drago nam je da ste pokazali interes za našu kompaniju. Zaštita podataka je posebno visok prioritet za rukovodstvo Nostri maris d.o.o. Korištenje internet stranice Nostri maris d.o.o. je moguće bez naznake osobnih podataka, međutim, ukoliko ispitanik želi koristiti posebne usluge putem naše internetske stranice, obrada osobnih podataka može biti neophodna. Ukoliko je obrada osobnih podataka neophodna i ukoliko nema zakonskog osnova za obradu, mi zahtijevamo pristanak ispitanika.
Obrada osobnih podataka kao što su ime i prezime, e-mail adresa, broj telefona ispitanika uvijek su u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka Europske Unije (GDPR) i u skladu s pravom Republike Hrvatske koje se primjenjuje na Nostri maris d.o.o. Ovom izjavom o zaštiti podataka naša kompanija želi obavijestiti javnost o prirodi, obimu i svrsi za koju prikupljamo, koristimo i obrađujemo osobne podatke. Isto tako, ovim obavještenjem ispitanici se informiraju o svojim pravima.
Kao voditelj obrade, Nostri maris d.o.o. je implementirala brojne tehničke i organizacijske mjere kako bi se osigurala najpotpunija zaštita osobnih podataka obrađenih putem ove internetske stranice. Međutim, prijenosi podataka putem interneta mogu načelno imati sigurnosne nedostatke te se apsolutna zaštita ne može jamčiti.
2. Definicije
U ovoj izjavi o zaštiti podataka koristimo sljedeće izraze:
- Osobni podaci
- Svi podaci koji se odnose na identificiranu ili prepoznatljivu fizičku osobu ("ispitanik"). Identificirana fizička osoba je ona koja se može izravno ili neizravno identificirati, posebice pozivanjem na identifikator kao što je ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, online identifikator ili jedan ili više čimbenika specifičnih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet te fizičke osobe.
- Ispitanik
- Određena ili odrediva fizička osoba čiji se osobni podaci obrađuju od strane voditelja obrade.
- Obrada podataka
- Svaka operacija ili više operacija koje se provode na osobnom podatku, bez obzira na to da li je riječ o automatiziranim sredstvima obrade ili ne, kao što su prikupljanje, snimanje, organiziranje, strukturiranje, skladištenje, prilagodba ili izmjena, povraćaj, savjetovanje, korištenje, otkrivanje, širenje, usklađivanje, kombiniranje, ograničavanje, brisanje ili uništenje podataka.
- Pseudonimizacija
- Obrada osobnih podataka na takav način da se osobni podaci više ne mogu pripisati određenom ispitaniku bez korištenja dodatnih informacija.
- Voditelj obrade
- Fizička ili pravna osoba koja samostalno ili zajedno s drugima određuje svrhu i sredstva obrade osobnih podataka.
- Izvršitelj obrade
- Fizička ili pravna osoba koja obrađuje osobne podatke u ime voditelja obrade.
- Pristanak
- Svaki pristanak slobodno dat, dat za posebnu svrhu, zasnovan na informiranosti i predstavlja nedvosmislenu volju ispitanika kojom on ili ona, izjavom ili jasnim afirmativnim radnjama, daje pristanak za obradu svojih osobnih podataka.
3. Naziv i adresa voditelja obrade i Službenika za zaštitu podataka
Voditelj obrade u skladu s GDPR-om je:
Nostri maris d.o.o.Put rata 24
21432 Nečujam o. Šolta
Hrvatska
Telefon: 091 181 07 00
E-mail: vedran.susac@nostrimaris.hr
Web: https://nostrimaris.hr
Službenik za zaštitu podataka (DPO):
Vedran SušacNostri maris d.o.o.
Put rata 24, 21432 Nečujam o. Šolta
Telefon: 091 181 07 00
E-mail: vedran.susac@nostrimaris.hr
Svaki ispitanik može u bilo kojem trenutku izravno kontaktirati našeg službenika za zaštitu podataka sa svim pitanjima i prijedlozima vezanim za zaštitu podataka.
4. Kolačići (Cookies)
Internetska stranica Nostri maris d.o.o. koristi kolačiće. Kolačići su tekstualne datoteke skladištene u računalnom sustavu preko internetskog preglednika.
Mnogi kolačići sadrže takozvani ID kolačića — jedinstveni identifikator koji se sastoji od niza znakova putem kojeg se internetske stranice i serveri mogu dodijeliti određenom internetskom pregledniku u kojem je pohranjen kolačić.
Korištenjem kolačića, Nostri maris d.o.o. je u mogućnosti da pruži korisnicima usluge pogodnije za korisnike. Kolačići nam dopuštaju prepoznavanje korisnika naše internetske stranice kako korisnik npr. ne mora unositi pristupne podatke svaki put kada pristupa internetskoj stranici.
Ispitanik može u bilo koje vrijeme spriječiti postavljanje kolačića putem naše internetske stranice pomoću odgovarajuće postavke korištenog internetskog preglednika i stoga može trajno uskratiti postavljanje kolačića. Nadalje, već postavljeni kolačići mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku putem internetskog preglednika ili drugih softverskih programa. Ako ispitanik isključi postavljanje kolačića, možda neće biti upotrebljive sve funkcije naše internetske stranice u potpunosti.
5. Prikupljanje općih podataka i informacija
Internetska stranica Nostri maris d.o.o. prikuplja niz općih podataka i podataka kada ispitanici ili automatizirani sustav pristupaju internetskoj stranici. Ovi opći podaci i informacije pohranjeni su u log datotekama servera. Podaci koji se prikupljaju mogu biti:
- Vrsta internetskog preglednika i korištene verzije
- Operativni sustav pristupnog sustava
- Internetska stranica s koje pristupni sustav pristupa do naše stranice (tzv. referrer)
- Pod-stranice kojima se pristupa
- Datum i vrijeme pristupa internetskoj stranici
- Adresa internetskog protokola (IP adresa)
- Pružatelj internetskih usluga pristupnog sustava
Nostri maris d.o.o. pri korištenju ovih općih podataka i informacija ne donosi nikakve zaključke o ispitaniku. Ove informacije su potrebne kako bi se: pravilno isporučio sadržaj naše internetske stranice, optimizirao sadržaj, osigurala dugoročna održivost naših informatičkih sustava, te pružile informacije tijelima nadležnim za provođenje zakona u slučaju cyber-napada. Anonimni podaci iz server log datoteka pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje ispitanik.
6. Prijava na našu internetsku stranicu
Ispitanik ima mogućnost registracije na internetskoj stranici voditelja obrade s naznakom osobnih podataka. Koji osobni podaci se prenose voditelju obrade određuje odgovarajuća forma koja se koristi za prijavu. Osobni podaci koje unese ispitanik prikupljaju se i pohranjuju isključivo za unutarnju upotrebu od strane voditelja obrade i za vlastite svrhe.
Prijavom na internetskoj stranici voditelja obrade, IP adresa, datum i vrijeme prijave se pohranjuju. Razlog pohrane ovih podataka jest da je to jedini način da se spriječi zloupotreba naših usluga i da omogućimo istragu počinjenih prekršaja, ukoliko to bude potrebno. Ovi podaci se ne prenose trećoj strani, osim ukoliko postoji zakonska obveza prijenosa podataka ili ako prijenos služi svrsi kaznenog progona.
Prijavljene osobe mogu u bilo kojem trenutku promijeniti osobne podatke navedene tijekom prijave ili ih potpuno izbrisati iz korisničke baze voditelja obrade.
7. Pretplata na newsletter
Na internetskoj stranici Nostri maris d.o.o. korisnicima se pruža mogućnost pretplate na bilten (newsletter). Naš bilten može primiti samo ispitanik koji ima valjanu adresu e-pošte i koji se prijavio za dostavu biltena. Potvrda e-poštom pošiljat će se na adresu prvotno prijavljenu od strane ispitanika, u postupku dvostrukog pristanka (double opt-in).
Pri prijavi za bilten pohranjujemo i IP adresu računalnog sustava kao i datum i vrijeme registracije. Prikupljanje ovih podataka nužno je za razumijevanje moguće zloupotrebe adrese e-pošte te stoga služi kao sredstvo pravne zaštite voditelja obrade.
Osobni podaci prikupljeni u sklopu prijave za bilten koristit će se samo za slanje našeg biltena. Pretplatnici na bilten mogu se obavijestiti putem e-maila ako je to potrebno za pružanje usluge biltena. Osobni podaci prikupljenih putem bilten usluge neće se prenijeti trećim stranama. Ispitanik u bilo kojem trenutku može prekinuti pretplatu na naš bilten klikom na vezu za odjavu u svakom biltenu.
8. Kontakt putem internetske stranice
Internetska stranica Nostri maris d.o.o. sadrži informacije koje omogućuju brzi elektronički kontakt s našom kompanijom. Ako ispitanik kontaktira voditelja obrade putem e-maila ili putem obrasca za kontakt, osobni podaci koje je unio ispitanik automatski se pohranjuju. Takvi osobni podaci koje dragovoljno prenose ispitanici čuvaju se radi obrade ili kontaktiranja ispitanika. Ovi osobni podaci neće biti preneseni trećim stranama.
9. Rutinsko brisanje i blokiranje osobnih podataka
Voditelj obrade obrađuje i skladišti osobne podatke ispitanika samo za vrijeme koje je potrebno za postizanje svrhe skladištenja ili u vremenu predviđenom zakonima koji se primjenjuju na voditelja obrade.
Ako svrha skladištenja ne može ostvariti ili ako istekne rok skladištenja koji propisuje zakonodavac, osobni se podaci rutinski blokiraju ili brišu u skladu sa zakonskim zahtjevima.
10. Prava ispitanika
Svaki ispitanik ima sljedeća prava zajamčena Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR):
a) Pravo na potvrdu
Svaki ispitanik ima pravo zahtijevati od voditelja obrade potvrdu da li se njegovi osobni podaci obrađuju ili ne.
b) Pravo pristupa
Svaki ispitanik ima pravo dobiti besplatno od voditelja obrade informacije o svojim osobnim podacima koji su pohranjeni, kao i kopiju tih podataka, uključujući informacije o svrsi obrade, kategorijama podataka, primateljima, roku pohrane i dr.
c) Pravo na ispravak
Svaki ispitanik ima pravo dobiti od voditelja obrade ispravku netočnih osobnih podataka o njemu bez nepotrebnog odgađanja, uključujući i dopunjavanje nepotpunih osobnih podataka.
d) Pravo na brisanje ("Pravo na zaborav")
Svaki ispitanik ima pravo zahtijevati od voditelja obrade brisanje osobnih podataka koji se odnose na njega bez nepotrebnog odgađanja, kada osobni podaci više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni, kada je povučen pristanak, ili kada su podaci nezakonito obrađivani.
e) Pravo na ograničenje obrade
Svaki ispitanik ima pravo od voditelja obrade dobiti ograničenje obrade ako je točnost podataka osporena, obrada je nezakonita, voditelju obrade podaci više nisu potrebni ili je ispitanik prigovorio obradi.
f) Pravo na prijenos podataka
Svaki ispitanik ima pravo primiti svoje osobne podatke koje je dostavio voditelju obrade u strukturiranom, uobičajenom i čitljivom obliku te ih prenijeti drugom voditelju obrade.
g) Pravo na prigovor
Svaki ispitanik ima pravo prigovoriti obradi osobnih podataka koji se odnose na njega, a koji se temelje na legitimnim interesima voditelja obrade ili na izvršavanju zadaće u javnom interesu.
h) Pravo na povlačenje suglasnosti
Svaki ispitanik ima pravo povući pristanak za obradu svojih osobnih podataka u bilo kojem trenutku.
Za ostvarivanje bilo kojeg od navedenih prava, ispitanik može kontaktirati Nostri maris d.o.o. putem e-maila vedran.susac@nostrimaris.hr ili telefona 091 181 07 00. Pravo na pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP): azop.hr.